• Accueil
  • > Art
  • > Les broderies citadines algériennes dites : « broderies d’Alger »

Les broderies citadines algériennes dites : « broderies d’Alger »

19 10 2016

 

 

 

 

 

 

La tradition de la soie en Algérie est attestée depuis le XIVe siècle. La chronique des Abdelwâdides, princes zianides, exalte un roi de Tlemcen, qui en 1368, fit don de riches vêtements de laine mêlée de soie, de pure soie colorée. Il semble, néanmoins que ces tissages soient l’œuvre de prisonniers ou de mauresques d’Espagne. Léon l’Africain visitant la région de Cherchell au début du XVIe siècle découvre des musulmans originaires de Grenade en Espagne chassés par la reconquête s’adonner au métier de la soie. Depuis des siècles, l’Afrique du nord a été soumise à des influences culturelles multiples issues de différents pays. Outre les habits du mariage, les femmes confectionnaient : voiles, écharpes, bonnets, coussins, et tentures. Les broderies algériennes citadines à l’aiguille, sont connues sous le nom de « broderies d’Alger ». Cette broderie prit son essor sous la domination ottomane (du XVIe au XVIIIe siècle). Elle subit l’influence de la Turquie mais aussi des femmes de harems originaires des Balkans, de Perse, de Syrie, d’Italie.

 

La broderie resta longtemps l’apanage des femmes aisées. Les broderies s’effectuaient à fils comptés en utilisant deux fils de fond pour chaque point. Les motifs répétitifs sont réalisés principalement avec du fil de soie rouge et bleu en plus : le turquoise, le rose pâle, l’aubergine, le jeune d’or, le vieil or le tilleul, le vert feuille, l’ivoire et le noir. Il y eut aussi des productions de broderies à Constantine et Annaba (Bône). A Constantine se faisait une broderie de fil métallique plat sur tulle ou sur tissus de soie. Les broderies d’Alger et de Bône sont des broderies en fil de soie exécutées sur l’étamine, de l’organdi, de la soie, du voile ou de la toile. La broderie fut exécutée jusqu’à l’aube du XXe siècle. Elle est de nos jours quasi inexistante. Il y eut une tentative de renouveau de la sériciculture à Tlemcen au milieu du XXe siècle, où il s’y tint une réunion de l’AIS. Elle semble avoir été abandonnée.

 

 

 

 

N.B : le nom du fil soie d’Alger n’a absolument rien à voir avec la soie utilisée pour les broderies d’Alger.    

 

 

 

 

 

 

 

Les broderies citadines algériennes dites : « broderies d’Alger » dans Art 1477934178-161011055759748512

Écharpe, broderie de soie dite « d’Alger » / Alger 18e siècle

Technique & Matière: étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

 

 

 

 

1477934233-161011060242347688 dans Art

1477934266-161011060236827552

Écharpe en gaze bise / Alger 18e siècle

Écharpe avec des broderies d’Alger en fil de soie et filets métalliques avec très grands motifs floraux.

Dimensions : Hauteur : 3.14 m, Largeur : 0.3 m

 

 

 

 

1477934297-161011060544522712

Écharpe en soie naturelle  / Alger Début du 19e siècle

Dimensions : Hauteur : 1.5 m, Largeur : 0.375 m

 

 

 

 

 

1477934346-161011060928964653

1477934372-161011061257128347  

Écharpe de femme / Alger 18e siècle

Technique & Matière: fil d’or, lin (fibre), point de tige, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.98 m, Largeur : 0.36 m

 

 

 

 

1477934400-161011061651543922  

Echarpe féminine / Alger 18e siècle

Technique & Matière: lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.28 m, Largeur : 0.43 m

 

 

 

 

1477934456-161011062012855068

Bonnet-écharpe / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, lin (fibre), soie (textile

Dimensions : Hauteur : 1 m, Largeur : 0.18 m

 

 

 

1477934487-161011062947592441

Lé de rideau / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.62 m, Largeur : 0.46 m

 

 

 

 

 

1477934515-161011063246663999

1477934543-161011063537516647

Écharpe féminine / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.66 m, Largeur : 0.375 m

 

 

 

 

1477934577-161011063648229997

Petit panneau brodé / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: broderie (technique), fil (textile), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 1.06 m, Largeur : 0.46 m

 

 

 

 

 

1477934627-161011063928353915

Lé de rideau / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: broderie (technique), étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.67 m, Largeur : 0.33 m

 

 

 

 

 

1477934677-161011070037431568

Lé de rideau / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: broderie (technique), étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.2 m, Largeur : 0.4 m

 

 

 

 

1477934717-161011070232219252

Tenture / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.48 m, Largeur : 1.32 m

 

 

 

 

 

1477934753-1610110704489381

Panneau de tissus / Alger 18e siècle 

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.88 m, Largeur : 0.52 m

 

 

 

 

 

1477934787-161011070843696789

Rideau / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 3.13 m, Largeur : 1.56 m

 

 

 

 

 

1477934945-161011071147131668

Coussin  / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.884 m, Largeur : 0.65 m

 

 

 

 

 

1477934974-161011071142707799

Lé de rideau / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.37 m, Largeur : 0.37 m

 

 

 

 

1477935009-161011071347386946

Fragment de coussin / Alger

Technique & Matière: fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.62 m, Largeur : 0.31 m

 

 

 

 

 

1477935042-161012032551253488

Panneau de tissu / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 1.08 m, Largeur : 0.48 m

 

 

 

 

 

1477935085-16101203282882508

Lé de rideau / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.86 m, Largeur : 0.36 m

 

 

 

 

 

1477935124-16101203314413549

Fragment de coussin / Alger début du 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.535 m, Largeur : 0.43 m

 

 

 

 

 

1477935159-161012033452101052

Panneau / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 1.03 m, Largeur : 0.46 m

 

 

 

 

 

 

1477935188-161012034213689353

Panneau de tissu / Alger 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.82 m, Largeur : 0.48 m

 

 

 

 

 

1477935221-161012034439480547

Dessus de table en broderie de laine sur lin et feutre rose / Annaba 19e siècle

Technique & Matière: laine (textile), lin (fibre), tapisserie (technique)

Dimensions : Hauteur : 1.13 m, Largeur : 0.38 m

 

 

 

 

 

1477935260-161012034847598697

Voile de mariée porté à Tlemcen / 20e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 3.5 m, Largeur : 0.7 m

 

 

 

 

 

1477935286-161012035108279938

Echarpe / Alger fin du 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.4 m, Largeur : 0.325 m

 

 

 

161012035357246887

Écharpe / Alger début du 19e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), étamine (étoffe), lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.4 m, Largeur : 0.345 m

 

 

 

 

1477935341-161012035611496694

Bonnet-écharpe utilisé après le hammam (Beniqa) / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, lin (fibre), soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.69 m, Largeur : 0.22 m

 

 

 

 

 

1477935369-161012035922846738

Écharpe tanchifa* (fragment) / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile), tissage

Dimensions : Hauteur : 2.92 m, Largeur : 0.38 m

 

 

 

 

 

1477935403-161012040148624205

Dessus de coussin / Alger 20e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.48 m, Largeur : 0.32 m

 

 

 

 

 

1477935433-161012040322126100

Écharpe / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.76 m, Largeur : 0.35 m

 

 

 

 

 

 

1477935466-161012041837769510

Fragment de tissu / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.61 m, Largeur : 0.34 m

 

 

 

 

 

 

1477935490-161012042418114218

1477935519-161012042158218544

Écharpes / Alger 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 2.7 m, Largeur : 0.41 m / Hauteur : 2.28 m, Largeur : 0.43 m

 

 

 

 

 

1477935545-161012042613745228

Dessus de coussin /  Alger 20e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.55 m, Largeur : 0.34 m

 

 

 

 

 

 

1477935576-161012042913491478

Petit panneau brodé, accessoire d’ameublement / Algérie

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile), velours

Dimensions : Hauteur : 0.67 m, Largeur : 0.55 m

 

 

 

 

1477935601-161012043119423954

Fragment de tissu / Constantine 18e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), fil d’or, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.34 m, Largeur : 0.23 m

 

 

 

 

1477478579-15-575664

Tissu brodé / Alger Fin du 19e siècle 

Broderie à thème publicitaire. Servait d’enseigne pour l’atelier de Mme Luce Ben Aben (1880).

 

 

 

1477479827-16-544358

Napperon (fragment) / Alger 19e siècle (1880)

Travail exécuté dans l’atelier de Mme Luce Ben Aben.

 

 

 

1477478799-15-575675

Serviette d’apparat / Alger 19e siècle 

Serviette d’apparat faite à Alger à l’imitation du « peskir » turc. S’offrait, soit dans les fêtes (mariages), soit à l’invité de marque après les ablutions rituelles au cours des repas.

 

 

 

1477478958-92-003936

 

Enveloppe de coussin / Annaba 19e siècle 

Technique/Matière: broderie (technique), coton (étoffe)

Dimensions: Hauteur : 0.8 m, Largeur : 0.375 m

 

 

 

1477479150-00-026270

Franges rituelles (juive) brodées de motifs floraux (Tsitsit**)/ Algérie 19e siècle (4e quart 19e siècle)

Les Kanafot étaient cousus dans les quatre coins du châle de prière qui était traditionnellement offert au jeune homme le jour de sa Bar Mitzva. 

 

 

 

1477935706-161012043319433573

Fragment de coussin / Algérie 20e siècle

Technique & Matière: broderie (technique), rayonne, soie (textile)

Dimensions : Hauteur : 0.55 m, Largeur : 0.35 m

 

 

 

 

1477931834-151

 coussin / Algérie 19e siècle 

Technique & Matière: Broderie de fils de soie sur un support de coton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*/ Tanchifa : écharpes longue de fines étamines richement brodées en soie et or portées à l’intérieur des demeures par les femmes d’Algérie. Réversibles, ces étoles drapaient sur les épaules, ou couvraient la chevelure comme une mantille. Pièce d’apparat, elles n’étaient portées que pour les cérémonies.

 

 

**/ Tsitsit: dans la liturgie juive, franges rituelles de laine de couleur blanche attachées aux quatre coins du châle de prière (talet) et que tout juif doit porter conformément à  une prescription biblique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Actions

Informations



Une réponse à “Les broderies citadines algériennes dites : « broderies d’Alger »”

  1. 8 10 2017
    Appia (21:50:38) :

    Grâce à votre blog j’ai pu mettre une image sur les ‘écharpes algériennes’ évoquées par Balzac dans ‘Le cousin Pons.’ Merci pour cette belle recherche et ce partage de connaissances.

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>




Homeofmovies |
Chezutopie |
Invit7obbi2812important |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Trucs , Astuces et conseils !!
| Bien-Être au quotidien
| Cafedelunioncorbeilles45